【音樂翻譯】Bright





Bright

作詞:Wonder-K
作曲:Wonder-K
編曲:Wonder-K

中文翻譯:Alice

Bright

乾燥的空氣此刻 將我們團團包圍
多雲的天空轉眼 晴空萬里
你悄悄給了迷惘多時的我
小小魔法

那道光芒灑落 烙上痕跡
一定無論何時都不會消失吧
未來起步 一切開始被賦予意義
這樣下去 你瞧 好像就可以到達任何地方
我深深認為

如果總是像這樣不斷堆疊「放棄」
最後就會什麼也做不成就此衰老
已經不得不阻止自己這樣過活
我打從心底這麼想

那道光芒灑落 烙上痕跡
現在就讓我借助這份疼痛來改變
未來起步 敞開心胸接受一切事物
這樣下去 你瞧 好像就可以到達任何地方…

那道光芒灑落 烙上痕跡
一定無論何時都不會消失吧
未來起步 一切開始被賦予意義
這樣下去 你瞧 好像就可以到達任何地方
我深深認為



■ Comment

秘密留言

館長

Author:Alice
書/遊戲/音樂
台日文學,少許歐美,偶爾讀詩
任天堂系列
VOCALOID
BUMP OF CHICKEN/米津玄師

關於愛麗絲
Ask me anything!

博物館守則
此網站翻譯歡迎自由取用,但請附上來源,且不要更動翻譯。有任何翻譯上的問題,也歡迎留言告訴我。
最新文章
要去哪裡?
最新留言
最新引用
月份
部落格好友的申請

和此人成爲部落格好友