米津玄師 3rd Full Album 『Bremen』全專輯歌詞翻譯‧訪談

bremen.jpg



把Bremen的歌詞和訪談都翻完了_(:з」∠)_
之後會再翻一篇訪談收尾。

下收↓

歌詞、訪談翻譯,依曲目順序排列:

第一曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - アンビリーバーズ
第二曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - フローライト
第三曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - 再上映
第四曲、【歌詞翻譯‧感想】米津玄師 - Flowerwall
第五曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - あたしはゆうれい
第六曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - ウィルオウィスプ
第七曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - Undercover
第八曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - Neon Sign
第九曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - メトロノーム
第十曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - 雨の街路に夜光蟲
第十一曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - シンデレラグレイ
第十二曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - ミラージュソング
第十三曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - ホープランド
第十四曲、【歌詞翻譯‧雜感】米津玄師 - Blue Jasmine

訪談:【訪談翻譯‧雜感】ナタリー:米津玄師 - 目標「Bremen」最後抵達的地方

噗浪雜談:

同場加映:
【LIVE心得】米津玄師 2016 TOUR / 音楽隊
米津玄師『diorama』全專輯歌詞翻譯

2 Comments

-  

No title

最近才剛入手Bremen這張專輯

邊聽曲子邊看米津的訪談後變得更愛這張專輯了

感謝大大翻譯!

2017/02/12 (Sun) 00:38 | REPLY |   

Alice  

Re: No title

> 匿名桑
我也是看了訪談後,更喜歡這張專輯。
米津除了是個很有想法的人之外,還能把想法用音樂呈現,真的是好佩服。
很開心你也喜歡Bremen!

2017/02/12 (Sun) 17:15 | REPLY |   

Leave a comment